Few minutes to go and 2012 is here!! Wishing you a year filled with HEALTH, PEAC…

Few minutes to go and 2012 is here!! Wishing you a year filled with HEALTH, PEACE, HAPPINESS, WEALTH, SUCCESS and so much LOVE as big as your heart! Happy new year!!!

SORRY FOR THE INCONVENIENCE! PREVIOUS VIDEO FILE WAS CORRUPTED!


We stand by you Nasrin Sotoudeh – Last video of 2011
http://www.youtube.com
On the Occasion of Yalda Night (The longest night of the year 21.12.2011), they did not give Nasrin’s 3 year old son Nima permission to see his mother, even for just a minute. (Here you hear a part of the letter of Nasrin wrote to her son Nima about nine months ago). A huge thank you goes out to all…

Few hours to go and 2012 is here! Wishing you a year filled with HEALTH, PEACE,…

Few hours to go and 2012 is here! Wishing you a year filled with HEALTH, PEACE, HAPPINESS, WEALTH, SUCCESS and so much LOVE as big as your heart! Happy new year!!!


We stand by you Nasrin Sotoudeh – Last video of 2011
On the Occasion of Yalda Night (The longest night of the year 21.12.2011), they did not give Nasrin’s 3 years old son Nima permission to see his mother, even for just a minute. (Here you hear a part of the letter of Nasrin wrote to her son Nima about nine months ago). A huge thank you goes out to all of the wonderful and generous supporters and volunteers of our Campaign, what a great group we have and we look forward to working with all of you in the future. We’d also like to thank all of the people we’ve had contact with who have helped us in one way or another during 2011 and thanks to everyone who has been a part of it! International Campaign in Support of Nasrin Sotoudeh. https://www.facebook.com/NasrinSotoudeh Please join the International Campaign for Human Rights in Iran in calling for the release of lawyer Nasrin Sotoudeh, who is in prison for simply defending her clients and insisting that Iranian authorities respect human rights. Nasrin Sotoudeh has long been an outspoken advocate for the rights of women, children, and prisoners of conscience, often exposing the failure of Iranian authorities to uphold the law. These brave actions have made her a target. http://www.iranhumanrights.org/nasrin-sotoudeh/ This video on Youtube: http://www.youtube.com/watch?v=mBbixZH_eCQ&fb_source=message

Two years have passed since Bahareh Hedayat’s arrest, and she’s still locked up behind bars

This photo of Amin Ahmadian and Bahareh Hedayat was taken several months ago when Bahareh was released on furlough for a few days.

Persian2English Three full days had passed from the 2009 mass Ashura protests (December 27) when student activist Bahareh Hedayat, who was 28 years old at the time, was arrested and transferred to the notorious Evin prison. It was during these turbulent times in Iran that bright and goodhearted people like Bahareh had to pay the ultimate price for the shared struggles many Iranian citizens are forced to face.

Reliving Bahareh’s Arrest

It was December 30, 2009. Bahareh (a member of the Tahkim Vahdat Iranian student alumni organization), her husband Amin, and one of their mutual friends had paid a visit to Dr. Abdollah Ramezanzadeh, a former government spokesman who was released from Evin prison a week earlier. When they were returning home from the visit, Bahareh had laughed out loud and said, “If I’m captured this time, I won’t be released any time soon.”

They got off at Enghelab Square and began to walk. They were being followed. Mehdi Arabshahi, another Tahkim member, had been arrested two days prior, and Bahareh was concerned for the others. Her husband Amin had convinced her to make a trip to Mashhad city the next day to avoid the dangers in Tehran.

It was around sunset. Bahareh went home to grab some warm clothes for Mashhad. She was tired. She said that she didn’t want to go. While she was gathering her belongings, a reporter from Radio Zamaaneh called her, and Bahareh gave her last interview. The Iranian authorities had the house under surveillance, without the knowledge of Bahareh and Amin.

When they left the house and reached the corner of the street, two people approached them, and asked Bahareh, “Ms. Hedayat?” She was composed in her reply: “No, you are mistaken.” We took a few more steps forward when a car blocked our way. Bahareh and Amin this time recognized the Iranian authorities in the vehicle.

It was approximately 9:00pm. Amin and Bahareh were both arrested and taken back to their home. After the Iranian authorities searched the residence for three hours, they returned Amin’s identification card to him. Bahareh laughed and her eyes were glistening. She said, “This means that they are not taking the both of us- only I am going.”

They weren’t allowed to say goodbye to each other. She took off her watch and her wedding ring at the front door and handed them to Amin.

It was past midnight. She was seated inside the car, and from behind the window Amir noticed her smile- it was bitter. As the car drove away, Amin saw Bahareh holding up her fingers and giving the V sign (for peace and victory).

The minute Amin turned on his mobile phone, student activist Ali Malihi called him. He said, “Amin, why is your phone off?” Amin replied, “They took Bahareh, Ali.”

Today is December 31, 2011. Bahareh Hedayat was arrested two years ago today. She is still held in Evin prison. She is sentenced to nine and a half years in prison for speaking out against the injustices in Iran.

Watch this video to find out more information on the reason behind Bahareh’s arrest

Click here to view the embedded video.

Bahareh was arrested because the Iranian authorities fear information-spreading

Bahareh Hedayat is also a member of the One Million Signatures Campaign (I.e. Change for Equality)

Timeline of events in Bahareh Hedayat’s life after her arrest

December 31, 2009 | Bahareh Hedayat was arrested

February 19, 2010 | Jafari Dolatabadi (the Tehran Prosecutor) personally indicts Bahareh Hedayat

February 28, 2010 | Two months of interrogation end for Bahareh Hedayat

March 10, 2010 | Bahareh Hedayat’s case file still not registered at the court

March 21, 2010 | Detained Tahkim Vahdat members transferred to Evin prison’s general ward 

April 9, 2010 | Detained activist Bahareh Hedayat nominated for Student Peace Prize

May 7, 2010 | Update: Court hearing held for Bahareh Hedayat

May 21, 2010 | Bahareh Hedayat and Milad Asadi receive heavy sentences from Revolutionary Court

May 29, 2010Latest News on Bahareh Hedayat and other Imprisoned Students

July 25, 2010 | Student activist Bahareh Hedayat sentenced to nine and a half years in prison

September 2010 | Bahareh’s & Milad’s court hearing for their defense canceled

December 5, 2010 | Bahareh Hedayat writes letter from prison for Student Day, December 7th

December 28, 2010 | Bahareh Hedayat’s physical condition deteriorating after one week on hunger strike

January 21, 2011Visitation bans for Bahareh Hedayat and Mahdieh Golroo Continue

February 4, 2011 | Bahareh Hedayat, Majid Tavakoli, & Mahdieh Golroo summoned by Iranian Judiciary

March 26, 2011 | Birthday campaign launched for Bahareh Hedayat, husband speaks out after prison visit

June 2, 2011 | Bahareh Hedayat’s husband arrested for speaking to media at funeral ceremony

June 26, 2011 | Imprisoned student activist Bahareh Hedayat writes letter to husband

November 5, 2011 | Bahareh Hedayat and other students issued additional prison sentences

http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fpersian2english.com%2F%3Fp%3D23309&layout=standard&show_faces=true&width=450&action=like&colorscheme=light&height=80

CNN: Review: ‘A Separation’ is a great family drama سی ان ان: ”فیلم جدایی نادر…

CNN: Review: ‘A Separation’ is a great family drama
سی ان ان: ”فیلم جدایی نادر از سیمین” یک درام خاونوادگی بی نظیراست.


Review: ‘A Separation’ is a great family drama – CNN.com
http://www.cnn.com
As I’ve written on various top 10 lists (and mentioned to anyone who will listen) Asghar Farhadi’s “A Separation” is an exceptional film.

The Iranian director of A Separation talks about the film’s origins.

The Iranian director of A Separation talks about the film’s origins.


Asghar Farhadi
http://www.avclub.com
The Iranian director of A Separation talks about the film’s origins.

LOS ANGELES WEEKLY: A SEPARATION, A FILM BY ASGHAR FARHADI, WRITTEN AND DIRECTED…

LOS ANGELES WEEKLY: A SEPARATION, A FILM BY ASGHAR FARHADI, WRITTEN AND DIRECTED BY ASGHAR FARHADI OPENS LOS ANGELES DECEMBER 30


Wall Photos
LOS ANGELES WEEKLY: A SEPARATION, A FILM BY ASGHAR FARHADI, WRITTEN AND DIRECTED BY ASGHAR FARHADI OPENS LOS ANGELES DECEMBER 30

http://www.laweekly.com/promotions/viewEmailByDistLstDelivId/110685/

احمد شاملو: روزهای سیاهی در پیش است. دوران پر ادباری که، گرچه منطقاً عمری دراز…

احمد شاملو:

روزهای سیاهی در پیش است. دوران پر ادباری که، گرچه منطقاً عمری دراز نمی‌تواند داشت، از هم‌اکنون نهاد تیرهٔ خود را آشکار کرده است و استقرار سلطهٔ خود را بر زمینه‌ای از نفی دموکراسی، نفی ملّیت، و نفی دستاوردهای مدنّیت و فرهنگ و هنر می‌جوید.
اینچنین دورانی به ‌ناگزیر پایدار نخواهد ماند و جبر تاریخ، بدون تردید آن را زیر غلتکِ سنگین خویش درهم خواهد کوفت. امّا نسل ما و نسل آینده، در این کشاکش اندوهبار، زیانی متحمل خواهد شد که بی‌گمان سخت کمرشکن خواهد بود. چرا که قشریون مطلق‌زده هر اندیشهٔ آزادی را دشمن می‌دارند و کامگاری خود را جز به‌شرط امحاء مطلق فکر و اندیشه غیرممکن می‌شمارند. پس نخستین هدفِ نظامی که هم‌اکنون می‌کوشد پایه‌های قدرت خود را به ضرب چماق و دشنه استحکام بخشد و نخستین گام‌های خود را با به ‌آتش کشیدن کتابخانه‌ها و هجوم علنی به‌هسته‌های فعال هنری و تجاوز آشکار به‌ مراکز فرهنگی کشور برداشته، کشتار همهٔ متفکران و آزاداندیشان جامعه است.
اکنون ما در آستانهٔ توفانی روبنده ایستاده‌ایم. بادنماها ناله‌کنان به ‌حرکت درآمده‌اند و غباری طاعونی از آفاق برخاسته است. می‌توان به‌دخمه‌های سکوت پناه برد، زبان در کام و سر در گریبان کشید تا توفان بی‌امان بگذرد. امّا رسالت تاریخی روشنفکران، پناه امن جستن را تجویز نمی‌کند. هر فریادی آگاه ‌کننده است، پس از حنجره‌های خونین خویش فریاد خواهیم کشید و حدوث توفان را اعلام خواهیم کرد.
سپاه کفن‌پوش روشنفکران متعهد در جنگی نابرابر به‌میدان آمده‌اند. بگذار لطمه‌ای که بر اینان وارد می‌آید نشانه‌ای هشداردهنده باشد از هجومی که تمامی دستاوردهای فرهنگی و مدنی خلق‌های ساکن این محدودهٔ جغرافیایی در معرض آن قرار گرفته است.

اول دفتر: کتاب جمعه، سال اول، شماره اول، صفحه ۳


‫نسرین ستوده ها را آزاد کنید – یلدا ۱۳۹۰‬
‫آخرین روز از آذر ماه ۱۳۹۰، به وکیل با وجدان, مبارز و در بند، خانم نسرین ستوده، اجازهٔ حتی ۱ دقیقه ملاقات با فرزند خرد سالش نیما در شب یلدا داده نشد. (بخشی از نامه‌ای که خانم نسرین ستوده حدود ۱۰ ماه پیش برای پسرش نیما نوشته بود) با سپاس فراوان و تشكر از همه دوستان عزيز آزادگان نروژ به خصوص سپيده ساماني و رامين گلبانگ براي تهيه و تنظيم اين ويديو و تمام زحماتي كه در طول سال ٢٠١١ كشيدند. كريسمس بر شما مبارك کمپین بین المللی حمایت از نسرین ستوده ‬https://www.facebook.com/NasrinSotoudeh http://www.youtube.com/watch?v=PIkdEinh6ps&fb_source=message

Sepidedam: House of Cinema in Iran was put on ban by the ministry of culture an…

Sepidedam: House of Cinema in Iran was put on ban by the ministry of culture and was called “a union against the revolution and Islam”.


Wall Photos
‫سلحشور: «خانه سينما» را اتحاديه‌اي عليه انقلاب و اسلام در كشور نامید و وزارت ارشاد خانه سینما را غیر قانونی اعلام نمود

چهارشنبه, ۷ دی, ۱۳۹۰

دبیر شورای فرهنگ عمومی کشور از جلسه شب گذشته این شورا در خصوص بررسی وضعیت حقوقی و عملکردی خانه سینما خبر داد و گفت: در این جلسه نهایتا شورای فرهنگ عمومی با توجه به گزارش‌های مذکور رای‌گیری کرد و رای به غیر قانونی بودن خانه سینما داد.
در این جلسه جواد شمقدری معاون سینمایی و مدیر حقوقی وزارت ارشاد و تعداد دیگری از مدیران وزارت ارشاد در این جلسه حضور و گزارش خود را ارائه دادند.
دبیر شورای فرهنگ عمومی کشور ادامه داد: نهایتا شورای فرهنگ عمومی با توجه به گزارش‌های مذکور و گزارش دبیرخانه شورای فرهنگ عمومی در مورد وضعیت حقوقی خانه سینما رای‌گیری کرد و رای به «غیر قانونی بودن خانه سینما» داد.
چندی پیش و به دنبال صدور بیانیه ای توسط خانه سینما در دفاع از کارگردانان؛ رسانه های حکومتی شروع به جریان سازی بر علیه این نهاد صنفی نمودند.
همزمان فرج الله سلحشور در گفت‌وگو با «خبرگزاري دانشجو «خانه سينما» را اتحاديه‌اي عليه انقلاب و اسلام در كشور نامید.
سلحشور با محكوم كردن اقدام اخير خانه سينما مبني بر تحريم جشنواره فيلم فجر گفت: اين تشكيلات يك اتحاديه اپوزيسيون عليه انقلاب و اسلام در كشور محسوب مي‌شود و بايد منحل شود.
او در این گفتگو افزود: خانه سينما سال‌هاست كه جشنواره فيلم فجر را تحريم كرده و براي خودش جشنواره اي جدا برگزار مي‌كند و علت آن اين است كه خانه سينما خودش را موظف به اجراي قوانين اين كشور و اطاعت از رهبري و تلاش در جهت آرمان‌هاي انقلاب نمي داند.
وي ادامه داد: خانه سينما در حقيقت اتحاديه اپوزيسيون بر عليه انقلاب و اسلام است و اين تازگي ندارد و شايد در اقدام اخير خود و تحريم جشنواره فيلم فجر به صورت شفاف‌تر، ضد انقلاب بودن خود را نشان داده است، بنابراين خانه سينما سال‌هاست كه مسيري غير از مسير جمهوري اسلامي را انتخاب كرده است.
بهترين كاري كه وزارت ارشاد و مسئولان مي توانند براي برخورد با اين موسسه انجام دهند با شجاعت و جديت خانه سينما را منحل كنند تا اين باندبازي ها كه الان در آنجا وجود دارد و به عنوان يك جناح مخالف اسلام و انقلاب محسوب مي‌شود، تمام شود.

سلحشور در پايان گفت: بايد تشكيلاتي در اين موسسه زير نظر دولت شكل بگيرد و طبق قوانين جمهوري اسلامي اداره شود نه طبق قوانين اتحاديه سينما و تلويزيون‌هاي هاليوود.
در مهر ماه گذشته سلحشور طی‌ توهینی ‌ کم سابقه و وقیحانه‌ سینمای ایران را فاحشه نامید: سینمایی که فاحشه خانه است باید برای ادامه فعالیت خود نیز فاحشه بین المللی بیاورد…سینمای ایران فاحشه خانه است، مگر صبح تا شب عکس های هنرمندان چاپ نمی شود. وقتی زنهای ما افتخارشان این است که عکس های خود را به صورت نیمه عریان در اینترنت بگذارند، یعنی خودشان یک پا آنجلینا جولی هستند.
در یادداشتی که به امضای پنج بازیگر زن سینمای ایران) ترانه علیدوستی، پگاه آهنگرانی، نگار جواهریان، هانیه توسلی و باران کوثری رسید بدین شکل اعتراض خود را به توهین آقای سلحشور ابراز داشتند:
“از اینکه می‌بینیم آن همه پرداختن به زوایای نورانی زندگی پیامبران و سرمشق قرار دادن منش ایشان تاثیری در کلامتان نداشته، و در نهایت شهرتتان را از نفرت‌پراکنی و بی‌ادبی در برابر هم‌نوعانتان به دست آورده‌اید، بسیار متاسفیم.”
“ای کاش لطف کنید سینمایی را که خجالت می‌کشیم بگوییم شما را یاد کجا می‌اندازد به حال خود رها کنید، شاید که رستگار شوید و آرامش و صلح و محبت به وجدان نگرانتان بازگردد.”

فرج الله سلحشور که از حمایت حکومت برخوردار است نه تنها مورد نکوهش قرار نگرفت بلکه پنج بازیگر زن سینمای ایران که امضا کننده این بیانیه بودند، برای ادای توضیحات در مورد بیانیه شان به دادگاه انقلاب فراخوانده شدند، و از آنان نیز خواسته شده بود تا در این مورد اطلاع رسانی نکنند.
پیشینه فرج الله سلحشور

از فرج الله سلحشور سریال “یوسف پیامبر” از تابستان ۱۳۸۷ به مدت یک سال هر هفته از تلویزیون ایران پخش شد.
بیشتر فیلم ها و سریال های ساخته آقای سلحشور بر اساس متون مذهبی است – از جمله فیلم “ایوب پیامبر” و سریال های “مردان آنجلس” و “یوسف پیامبر”.
آقای سلحشور در بهمن ماه سال گذشته در مراسم اختتامیه تجلی اراده ملی مورد تقدیر قرار گرفت و گفت “آنچه در فیلم حضرت یوسف دیدید حاصل آموخته های من از محضر بزرگان دین است و لذا بیش از آنکه خود را لایق این هدیه بدانم آن را به حوزه علمیه قم تقدیم می‌کنم.

اما در فروردین سال ۸۹ فرج الله سلحشور محکوم شد به اینکه فیلمنامه سریال “یوسف پیامبر” را از اثر شهاب‌الدین طاهری، نویسنده کتاب و فیلمنامه دو جلدی “یوسف صدیق” کپی‌برداری کرده است.
دادگاه کارکنان دولت که مسئولیت بررسی پرونده شکایت آقای طاهری از آقای سلحشور را برعهده داشت، حکم کرد که “۲۰ درصد از حقوق مادی و معنوی نگارش فیلمنامه و ساخت مجموعه تلویزیونی سریال یوسف پیامبر به آقای طاهری پرداخت شود.”
آقای سلحشور گفته که این حکم را قبول ندارد و درباره آن فرجام‌خواهی کرده است.

آیت الله خامنه ای نیز با حمایت از سریال یوسف پیامبر گفته بود “برخی ایرادهایی که به این مجموعه گرفته شد یا صحیح نبود یا آن قدر اهمیت نداشت كه بخواهد به این كار بزرگ خدشه ای وارد كند!
فرج الله سلحشور علاوه بر فعالیت های سینمایی، در عرصه سیاسی نیز موضع گیری هایی داشته که بعضا جنجال آفرین شده اند.
او در جریان انتخابات ریاست جمهوری ایران از محمود احمدی نژاد حمایت کرد و از جمله درباره فیلم های تبلیغاتی دو نامزد ریاست جمهوری گفت: “احمدی نژاد در فیلمش صادقانه حرف زد و موسوی عوامفریبانه.”‬

Jabbar Savalan – imprisoned for a Facebook post – was released from prison on De…

Jabbar Savalan – imprisoned for a Facebook post – was released from prison on December 26th. Amnesty activists from over 80 countries sent tens of thousands of actions on his behalf.

Amnesty International Schweiz


Jabbar Savalan Freed!
blog.amnestyusa.org
Jabbar Savalan – imprisoned for a Facebook post – was released from prison on December 26th. Amnesty activists from over 80 countries sent tens of thousands of actions on his behalf.

پرويز جاهد منتقد سينما: بی بی سی از من خواست به جای مرور سینمای جهان به شیوه هر…

‫پرويز جاهد منتقد سينما:
بی بی سی از من خواست به جای مرور سینمای جهان به شیوه هر سال، یازده چهره مطرح سینمایی سال 2011 را انتخاب کنم. این ها انتخاب های من است. سعی کردم سلیقه نخبه و عام هر دو را درنظر بگیرم.


‫ يازده چهره شاخص سینمایی سال ۲۰۱۱ ‬
http://www.bbc.co.uk

« Older entries